President uses Pennsylvania speech to promote his crime-prevention efforts and to continue pressuring Congress to revive long-expired federal ban on assault-style weapons