PM praises gathering of hundreds of Sunni and Shiite notables, says 'recognition of the historical injustice done to the Jews of Iraq is especially important'