Public security minister says there was no need for Border Police to be interrogated, later clarifies that procedure is routine