Assistant Commissioner Kobi Yaakobi was accused by some demonstrators of a heavy hand in dealing with 'Balfour' protests outside PM's residence, will serve as security seretary