Inmate said to have been united with other escapees day before jailbreak, blueprint of prison was available online and guard slept through escape, as 6 continue to avoid recapture