Police say suspect practiced dropping 'explosive material' from his drone on dummy targets