Weber is fighting to place her youngest son in a yeshiva that teaches more than 90 minutes of math and English a day