Dan Shapiro says he hoped to provide 'some balance' to tour; US congresswoman wanted to sit down with security officials, MKS, source says