'Nothing justifies terrorist rocket fire from Gaza,' top Vienna diplomat says as EU countries take stand for security of Jewish state amid conflict with Hamas