New York Times explores how repercussions of students posing next to 'I h8 Jews,' written in 30 foot letters in the sand leads a community to shun a young Jewish girl