Judge rules only the government is able to decide on ownership of Alexander's Courtyard, due to matter's political and religious considerations