For the first time the show will be available for viewing in 4K; streaming service has the rights for five years