Senior officer credits pilots' quick response with saving lives of 14 soldiers on board the chopper, landing the aircraft less than a minute after they discovered the blaze