NLP startup says Wordtune Spices is a generative AI toolbox to help students and professionals enrich their writing with statistical facts, analogies, and jokes