Shuttered by COVID-19, one of the world's top theater scenes is preparing, with hope and apprehension, to welcome audiences back