'Decisions about Israelis extending sovereignty to those places are decisions for the Israelis to make,' US secretary of state says