Controlling up to two dozen German spies, Oskar Schindler helped stage the false-flag ‘Gleiwitz Incident’ to justify Germany’s invasion of Poland