Police Internal Investigation Department suspends 3 officers for 1-2 weeks; clip shows girl, 16, shot as she enters her East Jerusalem home and a stun grenade is then thrown inside