Several people at Oz Zion reported to hurl objects at forces and attempt to barricade themselves inside a building