Antiquities Authority says newly discovered ruins are the longest portion found so far of the Upper-Level Aqueduct, which brought water to the ancient city's ruling elites