Undercover troops come under fire during arrest raid in Jenin refugee camp; Palestinian media identifies one as Islamic Jihad member