Survey investigates support for denying services to minority groups if doing so would violate owners religious beliefs; 30% support denying gays services