More than 100 items of Meissen porcelain, recovered by the famed 'Monuments Men,' are set to be sold next week at Sotheby's in New York