After grueling Canada vist, Pope Francis stresses that he hadn’t thought about resigning, but acknowledges his knee injury makes it difficult for him to go on as before