Turkish president preaches traditional family values, while opposition candidate Kilicdaroglu vows to heal rifts, bring back Western investments