'Counterfactual' historian Gavriel Rosenfeld's new book takes on old-new fears of the Reich's revival in our time