'Industrial mass murder of 6 million Jews was committed by my countrymen,' Steinmeier says in Jerusalem. 'I wish I could say we Germans have learnt from history once and for all'