PM accuses lawmakers from mostly Arab party of supporting terrorism, says Israel taking meticulous care to avoid Palestinian civilian casualties