Hundreds filmed setting fire to defunct synagogue in Al Hammah, site of the tomb of 16th-century Kabbalist Rabbi Yosef Ma’aravi