After 12 years at helm and $3.2 billion sale of company to PepsiCo, leader will hand over reins to his deputy, Eyal Shohat, on August 1