Amid calls for her to step down, Roni Sassover says media distorting her 2018 remark conveying the sentiment that the only good Arab is a dead Arab