Khaled al-Batsh says his group can 'obligate' Israel to fulfill its side of a truce agreement brokered by Russia, Egypt and Qatar