In first major speech since taking on job, Doron Almog says organization aiming to strengthen ties with Diaspora communities and Israelis abroad