PM gets cold shoulder from mourning family of Noam Raz, says they have right to say what they feel; Netanyahu gets warm welcome