Show about undercover Israeli commando unit operating among Palestinians will be broadcast by Manoto TV, which also transmits to Iran