US national security adviser says Rome meeting during G20 with Germany’s Merkel, France’s Macron, UK's Johnson will see leaders 'all singing from the same song sheet on this issue'