Environmental Protection Ministry officials sent to Greece to investigate vessel suspected of causing massive oil spill and subsequent environmental disaster