US president recalls neo-Nazi march in Charlottesville to highlight importance of internalizing lesson of 'never again,' says 'deniers and minimizers' are growing louder