Staffers ask Israel Katz to back their choice of veteran diplomat Amira Oron over PM's possible appointment of controversial ex-Likud lawmaker Ayoub Kara