'This is our worst fears realized,' says one analyst after pro-Trump mob storms US Capitol to try stop Congress certifying election of Joe Biden