As virus cases swell to over 3,000 per day, former Coronavirus Committee chair says she sees no reason to impose nationwide closure