Tourist says that when paramedics found out where they were from, they advised them to identify themselves as Israelis to earn themselves VIP care in hospital