US president-elect says he hopes 8 nights of holiday 'are filled with family, love, and light,' while his VP pick calls festival a 'a celebration of tikkun olam'