Firefighting planes renew aerial bombardments of flames; commander says residents not in danger 'at this stage' as majority allowed to return