IDF says Palestinians were preparing to target soldiers with firebombs as Israeli forces conducted an operation in the area