Letter to PM says economic damage will last a decade; shops, restaurants, gyms vow to remain open, saying a second shutdown will destroy them financially