Jewish football player joins practice squad days after his release from Miami Dolphins