Shaul Meridor decries decision-making process influenced by ‘narrow interests,’ disregarding decades of budgetary rules; Finance Minister Katz accuses him of 'political interests'