According to report, move seen as latest attempt to delay proceedings and discredit those involved in the prosecution and judgment of Netanyahu