Edelstein says he'll know in three or four days if a closure will be imposed, rejects calls to shift responsibility away from Health Ministry